كرده‌ام » [ 1 ] . و روايت كرده‌اند كه وى بر كارهاى خويش چندان گريست كه نابينا شد . حفصه پيش از پيامبر ، همسر حبيش [ 2 ] بن عبد الله بن حذافهء سهمى بود و هم اوست كه به خاطر وى پيامبر خدا [ انگبين يا ماريه ] [ 3 ] را بر خود حرام كرد و خداوند آيه فرستاد كه : « اى پيامبر ، چرا حرام مىكنى چيزى را كه خداوند بر تو حلال كرده ؟ » ( 66 : 1 ) تا پايان سوره . و حفصه به روزگار عثمان وفات كرد . زينب دختر خزيمة بن صعصعة و او را « ام المساكين » مىخواندند ، چرا كه نسبت به مسكينان رقّت و شفقتى داشت و او همسر عبيدة بن حارث بود و بروايتى همسر حصين بن حارث و قبل از پيامبر درگذشت . زينب دختر جحش مادرش اميمه دختر عبد المطلب بود ، پس او دختر عمهء پيامبر خدا بود . و همسر زيد بن حارثه بود و زيد وى را طلاق داد و پيامبر با او ازدواج كرد و داستان او در سورهء احزاب آمده . او زنى تنومند بود و نخستين همسر پيامبر است كه پس از مرگش به دو پيوست و اولين زنى است كه در محفه حمل شد و او زنى شايسته بود ، عمر چون محفّه او را ديد گفت : « چه خوب است آنچه در اين هودج نهفته است » و اين كار سنتى گرديد . گويند

--> [ 1 ] رجوع شود به المعارف ، ابن قتيبه چاپ ثروت عكاشه ، دار الكتب 1960 ، ص 135 . [ 2 ] روايت صحيح « خنسيس » است ، المعارف ، ص 135 . [ 3 ] عبارت ميان [ ] افزودهء مترجم است براى اينكه عبارت مفهوم شود ، ميان مفسران دربارهء آنچه مورد تحريم قرار گرفته اختلاف است ، بعضى گفته‌اند پيامبر هنگامى كه به خانهء حفصه مىرفت او به حضرت انگبين مىداد و پيامبر در خانهء او مدتى مىماند و اين كار باعث رشك ديگر همسران او شد و آنان بر طبق نظر عايشه تصميم گرفتند كه چون نزد ايشان رود اظهار دلگرفتگى و ناخرسندى از بوى آن انگبين كنند و بدين گونه پيامبر براى خرسندى ايشان انگبين را بر خويش حرام كرد . بعضى نوشته‌اند « ماريه » را بر خويش حرام كرد . براى تفصيل داستان رجوع شود به تفسير ابو الفتوح ، ج 5 ، ص 354 و تفسير در المنثور سيوطى ، چاپ افست اسلاميه تهران ، ج 6 ، ص 239 .